« L’heure d’enlever les couches » : Chris Finch met Anthony Edwards et Jaden McDaniels face à leurs responsabilités

Après un été marqué par de gros mouvements sur le marché des transferts (dont LaMelo Ball), les Wolves sont l’une des équipes les plus intrigantes et ambitieuses de la saison NBA à venir. Chris Finch, le coach, compte tout particulièrement sur le leadership d’Anthony Edwards et Jaden McDaniels pour maximiser le potentiel du groupe.

« L’heure est venue d’enlever les couches. »

Voici le message envoyé par Coach Finch aux deux joueurs qui ont le plus d’ancienneté au sein de la franchise : Anthony Edwards et Jaden McDaniels.

S’ils ne sont pas les mecs les plus âgés / expérimentés de l’équipe (Rudy Gobert, Donte DiVincenzo, Trey Lyles), Ant-Man et Jaden vont tous les deux entrer dans leur septième saison à Minnesota, plus que n’importe quel autre joueur de l’effectif. Alors c’est à eux de montrer la voie, de donner de la voix :

« Nous avons délibérément choisi de ne pas recruter un grand nombre de vétérans dans l’équipe cette année » a déclaré Chris Finch via le MinnPost. « Mon approche avec Ant (Edwards), Jaden (McDaniels) ou tous ces gars-là, c’est la suivante : c’est l’heure d’enlever les couches. C’est votre équipe maintenant. Ce que vous dites et la façon dont vous le dites, ainsi que le ton que vous donnez dès les premiers jours d’entraînement : tout ça compte. Et il est temps. C’est votre septième saison. »

Hop, voilà qui est dit !

« L’heure est venue d’enlever les couches. »

Le coach des Wolves Chris Finch explique pourquoi les Wolves n’ont pas signé de vétérans cet été (via @brittrobson) :

« Mon approche avec Ant (Edwards), avec Jaden (McDaniels) ou avec tous ces gars-là, c’est la suivante : c’est l’heure… pic.twitter.com/3CUIjhehQP

— TrashTalk (@TrashTalk_fr) September 12, 2026

Cet été, le manager Tim Connelly n’a pas chômé après l’élimination des Wolves en demi-finale de conférence. LaMelo Ball et Jonathan Kuminga sont arrivés, mais Julius Randle et Naz Reid ont été sacrifiés. Des vétérans comme Mike Conley, Kyle Anderson et Joe Ingles sont également partis. De quoi donner plus de responsabilités à Edwards et McDaniels en matière de leadership.

Pour autant, Chris Finch ne veut pas que Jaden et Ant changent leur personnalité. Il veut surtout les voir grandir dans leur manière de guider les autres, de donner le ton, pour accompagner leur belle ascension sur les parquets. Edwards est devenu une superstar NBA et McDaniels est un pilier de l’équipe grâce à sa contribution des deux côtés du terrain ; ils ont ainsi toute la légitimité pour endosser le rôle de leaders. À leur façon.

« J’ai le sentiment que Jaden remplira sa part du contrat. Mais j’ai appris qu’il n’est pas juste d’imposer des rôles aux joueurs : quand on vous demande d’être quelqu’un d’autre, cela met mal à l’aise. Et cela peut être source d’une anxiété permanente. […]

Je ne m’attends pas à ce qu’Ant soit Mike Conley ou Joe Ingles. Ant doit diriger en fonction de sa personnalité. Il y a toujours une marge de progression pour tous ces joueurs. » – Chris Finch

Les Wolves new-look veulent franchir un cap supplémentaire pour pouvoir rivaliser avec les Spurs et le Thunder. Vous l’avez compris, cela passera avant tout par Anthony Edwards et Jaden McDaniels.