Transfert NBA : Buddy Hield file aux Hornets, Dorian Finney-Smith chez les Hawks
Le 23 sept. 2026 à 10:37 par Baptiste Hay-Lemétais
On commençait doucement à s’habituer au calme plat de cette fin d’intersaison, et puis voilà qu’Atlanta et Charlotte viennent nous rappeler que la free agency n’est jamais vraiment terminée. Les Hawks envoient Buddy Hield et Ryan Nembhard, accompagnés d’une enveloppe de cash, du côté des Hornets. En retour, Atlanta récupère Dorian Finney-Smith.
Du côté d’Atlanta, l’idée est claire : muscler encore un peu plus le jeu défensif. Finney-Smith, ailier costaud capable de switcher sur plusieurs postes et d’écarter le jeu à 3-points, coche exactement les cases dont les Hawks avaient besoin pour espérer tenir la dragée haute aux gros bras de l’Est. Un profil de role player fiable, sans prise de tête, le genre de pièce qu’on apprécie surtout… au mois d’avril.
Pour Charlotte, l’opération ressemble davantage à un pari sur l’avenir doublé d’un geste comptable. Buddy Hield apporte du scoring et du shoot extérieur immédiat à une équipe qui en manquait pas mal, pendant que Ryan Nembhard, jeune meneur encore en développement, vient densifier un poste 1 à surveiller de près derrière Coby White.
🚨 TRADE EN NBA !
Le Charlotte Hornets reçoivent : Buddy Hield et Ryan Nembhard
Les Atlanta Hawks reçoivent : Dorian Finney-Smith https://t.co/jz7N3o5OZP
— TrashTalk (@TrashTalk_fr) September 22, 2026
Difficile de dire qui remporte ce trade, mais si l’on devait pencher d’un côté, ce serait plutôt vers Atlanta. Récupérer un défenseur de rotation comme Finney-Smith sans lâcher de pièce essentielle de l’équipe, c’est le genre de mouvement discret mais malin qu’on aime bien voir en cette période de l’année.
Charlotte n’est pas perdant pour autant : Hield en dernière année de contrat peut redonner un vrai coup de peps à l’attaque, et Nembhard, lui, a clairement le temps de se développer encore un peu. À Charlotte, on attend toujours l’extension de contrat de Brandon Miller.
